JUST A REGULAR WEEKEND

Hello,

Yet another great weekend is about to end, but this does not mean Sundays do not have good things to offer. This afternoon, we are going to meet up with Christian and Emilie to go for a small road trip along Northern Zealand’s coastline. Frederik and Christian have a thing for cars, and Emilie and I like to look at houses. So, a trip along the coast is a win-win for all of us.

Apart from this, the theme of the weekend has been ‘hygge’ and relaxation. After a week of gravity pilates training, my entire body has been aching – not just from being a little, but f**king sore!
When I started experiencing “breathing problems” due to aching chest muscles, I thought that a massage was needed. After all, it is my health (or maybe, the whole health aspect of it might just be an excuse to get a massage) 😀

Now, with a refreshed and relaxed body, I’m ready to bounce again. Have a great Sunday.

Hugs

// Hallo,

Endnu en skøn weekend er ved at nå sin ende, men det betyder ikke at søndage ikke byder på gode ting. Her til eftermiddag mødes vi med Christian og Emilie, og tager på et lille road trip op ad den nordsjællandske kystlinje. Frederik og Christian er ret vilde med biler, og Emilie og jeg er ret vilde med at se på huse. Så en tur op langs kystvejen er en win-win for os alle.

Ellers har weekenden stået på hygge og afslapning. Efter en uge med gravity pilates træning, har hele min krop været øm – ikke bare øm, men f*ing øm!
Da jeg oplevede “vejrtrækningsproblemer” grundet ømme brystmuskler, tænkte jeg at en massage var tiltrængt. Det gjaldt jo trods alt mit helbred (eller også er er helbredsaspektet bare en undskyldning for at få massage).:D

Med en nu helt afslappet krop er jeg klar til hopla igen. Få en god søndag.

Knus

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *